News & Eventi

Il “Water Bridge” per salutare l’esordio di Turkish Airlines

Un battesimo in grande stile per il debutto del volo Torino-Istanbul

Martedì, 2 agosto 2011

Il Water Bridge di benvenuto all'Airbus 319 proveniente da Istanbul © Beppe MigliettiUn battesimo in grande stile quello destinato a Turkish Airlines, sbarcata a Caselle il 2 Agosto 2011 con il nuovo volo diretto Torino-Istanbul: parata di istituzioni italiane e turche, e “water bridge” per salutare l’arrivo dell’ A319 TC-JLN.
Gli onori di casa sono stati fatti dall’Amministratore Delegato di Sagat, Fausto Palombelli, che ha auspicato un rapido incremento dei voli settimanali operati da Turkish, per arrivare presto alla frequenza giornaliera.
Per le istituzioni locali era presente il Direttore Generale della Camera di Commercio di Torino, Guido Bolatto, che ha ricordato l’importanza di questo collegamento per le relazioni industriali tra il Piemonte e la Turchia. Di rilievo l’intervento del Sindaco di Torino, Piero Fassino, che ha ricordato come Torino sia “la terza provincia italiana per esportazioni”, e quindi “la città sta lavorando con Sagat, Turismo Torino e gli altri Enti Locali per potenziare le rotte internazionali da Caselle”.
Tra le personalità intervenute all'evento vi sono state Sezgin Saglam, senior vice president della Turkish Airlines, Nihal Cevik, Console Generale della Turchia a Milano, Maria Luisa Coppa, presidente dell’Ascom e Marcella Gaspardone di Turismo Torino.

FlyTorino era presente all’evento con il Vice Presidente Michele Stillavato e gli spotters Roberto Leone, Beppe Miglietti e Andrea Primoceri; un socio di FlyTorino, inoltre, è stato uno dei 122 passeggeri del volo inaugurale: Lucio Rizzioli con destinazione Dubai. Stillavato ha portato il saluto di FlyTorino al sindaco Fassino, ad una settimana esatta dalla conferenza stampa di presentazione della Delibera di Iniziativa popolare svoltasi in Comune.
Al termine del’evento inoltre il Vice Presidente di FlyTorino ha salutato l’AD Palombelli, portando i complimenti di FlyTorino per la perfetta riuscita della giornata, con l’auspicio di vedere sempre più spesso eventi simili sulla pista 36 di Caselle.

La giornata è stata anche occasione per rafforzare i rapporti tra FlyTorino e Turkish Airlines, iniziati lo scorso 10 Giugno con il Kebab Party: la delegazione di FlyTorino ha salutato Cem Islam ed Elvan Arslan, gettando le basi per un nuovo evento congiunto che verrà organizzato in autunno, presto sul sito flytorino.it tutti i dettagli.

*********

A “water bridge” to welcome Turkish Airlines.

Today a great event took place at Turin Caselle airport to welcome the new direct flight Turin-Istanbul operated byTurkish Airlines.
Several Italian and Turkish authorities and a "water bridge" greeted the arrival of the Turkish Airlines Airbus 319 TC-JLN. 
Mr Fausto Palombelli, CEO of Sagat, did the honors and said "we hope that the frequency of this flight will be increased soon; hopefully to a daily flight".
Among the local authorithies, Mr Guido Bolatto, General Director of the Chamber of Commerce of Torino, recalled the importance of this flight for the industrial relationships between Piedmont and Turkey. 
Piero Fassino, Mayor of Turin, recalled that Turin is the "third most important province in Italy for goods exports," and that "the city of Turin is working closely with Sagat, the Turin Tourism Association and other Local Authorities to increase the number of International routes from Turin".
Mr Sezgin Saglam, senior vice president of Turkish Airlines, Ms Nihal Cevik, General Consul of Turkey in Milan, Ms Maria Luisa Coppa, president of Ascom and Ms Marcella Gaspardone from the Turin Tourism Association were amongst the attendees.

FlyTorino was present at the event with Vice President Michele Stillavato and the photographers Roberto Leone, Beppe Miglietti and Andrea Primoceri; a member of FlyTorino, Lucio Rizzioli, was one of the 122 passengers on the inaugural flight, on his way to Dubai. Mr Stillavato gave mayor Fassino the regards of FlyTorino, just one week after the press conference of FlyTorino at “Palazzo Civico”. At the end of the event Mr Stillavato greeted Mr Fausto Palombelli, bringing the compliments of FlyTorino for the perfect success of the event, with the hope to see more and more events like this on the Caselle airport runaway.

The event was also an opportunity to strengthen the relationships between FlyTorino and Turkish Airlines, which began on June 10th with the Kebab Party: a delegation of FlyTorino greeted Cem Islam and Elvan Arslan, Turkish Airlines representatives in Turin, laying the foundations for a new joint event that will be organized in Autumn. You will soon find further details on our web site. 

Guarda la fotogallery dell'evento (usa le frecce laterali per spostarti da una foto all'altra)

Clicca per avere istruzioni su come navigare nella foto gallery



Il momento dell'atterraggio del volo inaugurale Istanbul-Torino © Beppe Miglietti

L'Airbus 319 di Turkish Airlines rulla verso l'aerostazione © Beppe Miglietti

Il Water Bridge di benvenuto all'Airbus 319 di Turkish Airlines © M. Stillavato

Il Water Bridge di benvenuto all'Airbus 319 di Turkish Airlines © M. Stillavato

Il Water Bridge di benvenuto all'Airbus 319 di Turkish Airlines © Beppe Miglietti

Postazioni del Check-in per il volo Torino-Istanbul © Beppe Miglietti

L'AD di Sagat, Fausto Palombelli, dà il benvenuto a Turkish Airlines © M. Stillavato

Un momento del discorso di benvenuto del Sindaco di Torino, Piero Fassino © Beppe Miglietti

Un momento del discorso di benvenuto dell'AD di Sagat, Fausto Palombelli © Beppe Miglietti

Fausto Palombelli e Piero Fassino sul piazzale di Caselle in attesa dell'A319 di Turkish © M. Stillavato

Sezgin Saglam di Turkish Airlines e Nihal Cevik offrono a Fassino un modellino di aereo © M. S.

Coda di passeggeri del volo inaugurale al Check-in © M. Stillavato

Il nostro socio Lucio Rizzioli in partenza per Dubai via Istanbul, insieme a Muccapazza © M. Stillavato

Imbarco dei passeggeri del volo inaugurale Torino-Istanbul © Beppe Miglietti

L'Airbus 319 parcheggiato sul Tarmac di Caselle © M. Stillavato

Il "push-back" dell'Airbus 319 di Turkish in partenza per Istanbul © Beppe Miglietti

Parata di bandiere nell'atrio partenze per il battesimo del Torino-Istanbul © M. Stillavato


 

Torna a inizio pagina